Dubái

Gentilicio: dubaití

La palabra «Dubái» puede provenir del árabe Daba —un derivativo de Yadub— que significa «cosa que fluye», en referencia al brazo de mar Khawr Dubayy.

El poeta e historiador Ahmad Mohammad Obaid rastreó las raíces de la palabra hasta llegar al mismo término, pero le dio el significado alternativo de "langosta".

Otras teorías afirman que Dubái proviene del persa du —«dos»— y bradr —«hermano»—, en alusión a dos asentamientos gemelos. También puede ser una forma diminutiva de la palabra Daba —«mercado»— o de una palabra que significa «dinero», dado que sus habitantes eran buenos comerciantes.

Fuente:

http://lasmaravillasdedubai.blogspot.com/p/historia.html#:~:text=De%20acuerdo%20a%20Fedel%20Handhal,brazo%20de%20mar%20Khawr%20Dubayy.